Kinderbuch auch in Deutsch?

Moin aus Aurich,
ich habe da mal eine Frage an alle Deutschsprachigen Cat Stevens Fans:
ich meine dass, das Kinderbuch von Cat immer in drei Sprachen raus kam.
war da eigentlich auch Deutsch bei?

ich meinte Ja. Ich bin bei E-Bay nun schon seit Jahren auf der Suche nach der Deutschen Ausgabe.
Auf der Page von Harry ist zwar der Deutsche Text drunter geschrieben doch ich weis nicht mehr ob das so im Original war oder ob er das übersetzt hat damals.

THUMB ! The Noise made Teaser jump
Bumm ! Das Geräusch ließ Teaser
aufspringen

Hmmmm el mir ist es in Deutsch auch noch nicht unter die Finger gekommen. Das Englische ist öfters bei EBAY zu haben.

das buch gibt es in gar keiner extra sprache.
alles ist in 11 sprachen - deutsch ist dabei

walter

Moin Walter,
bei eBay ist ein Buch Angeboten worden in den Sprachen: Englisch, Französisch und Spanisch.
Daher dachte ich immer dass es das Buch in mehreren Auflagen erschien mit jeweils 3 Sprachen.
Hast Du das Buch mit den 11 Sprachen?

ich habe das elfsprachige