Dieser Song gefällt mir (natürlich neben allen anderen) auch besonders gut!
If I Laugh
If I laugh just a little bit
Maybe I can forget the chance
That I didn't have to know you
And live in peace, in peace
If I laugh just a little bit
Maybe I can forget the plans that
I didn't use to get you
At home - with me - alone
If I Laugh just a little bit
Maybe I can recall the way
That I used to be, before you
And sleep at night - and dream
If I laugh, baby if I laugh
Just a little bit
Wenn ich lache, nur ein bißchen lache,
Vielleicht vergess ich dann, dass die Möglichkeit bestand,
Dich nicht kennenzulernen
Und in Frieden zu leben, in Frieden
Wenn ich lache, nur ein bißchen lache
Vielleicht vergess ich dann, dass mir der Plan misslang,
Allein mit dir zu sein,
Daheim - bei mir - allein.
Wenn ich lache, nur ein bißchen lache,
Vielleicht erinnere ich mich dann,
Wie es war, bevor ich dich kannte,
Und kann wieder schlafen nachts - und träumen
Wenn ich lache, Baby, wenn ich lache,
Nur ein bißchen lache -
If I Laugh Live 1971